سأحطمكَ إلى 1000 قطعة
تمكنتُ منه
النصل المكسور
لن أنسى أبدَا، مصدر هذا الألم
أستعيد حياتي من هذا العالم
مع العزم على تغيره بالأمل
أستعيد حبي من هذا العالم
نيران الحقيقة التي تُضيئ الطريق إلى قلبي
قد أستهلك أيضّا، بذنوب حياتي الماضية
الوعود التي قطعتها للحفاظ على أمن مملكتي
...من أجل حمايتهم
يوجد الحب و اللطف ضد القوة و الجشع
بأي منهم يجب أن نؤمن؟
لا تلم قسوة القدر
عدونا الحقيقي الذي يجب قتاله هو فكرة الاستسلام
أنا و أنتَ، طيور من سرب واحد
ما يربطنا هو أمل قلوبنا في غدًا أفضل
لا تخشى الاندفاع إلى أقاصي الأرض
صورة من القتال
التعرف على القتال الحقيقي
...لا أصدقُ هذا
الكوليم هو الآلات القتالية التي ظهرت منذ قليل و ستكون هي القوة المؤثر في كل حلقات الأنمي
حتى كوليم الجنرال [ترو] ذو الـ 6 أربطة بالكاد أستطاع حمل السيف الجديد
الأربطة التي يحويها...تتجاوز مفهومنا تمامًا
!هل هو قادم؟
..أيها النذل
هذا الغبي..أنه يستخدم الرمح كــمطرقة
!ألا يعرف كيفَ يقاتل؟
!...سيطلق النار
يجب أن أتحول للجانب
!اللعنة عليكَ
مع هذا السيف في طريقي... لن أتمكن من أصابته
بوجود هذهِ المسافة بيننا لن أتمكن من فعل شيء
!كم من الذخيرة سأطلقها على هذا الكوليم الغريب؟
ليسَ من الجيد أهدارها هكذا
...توقف عن هذا
LuffeZ : ترجمة
solarstorm3 : أنتاج
ز
زو
زور
زورو
زورون
زورونا
زورونا ع
زورونا عل
زورونا على
زورونا على ش
زورونا على شب
زورونا على شبك
زورونا على شبكة
زورونا على شبكة ا
زورونا على شبكة ال
زورونا على شبكة الأ
زورونا على شبكة الأن
زورونا على شبكة الأنم
زورونا على شبكة الأنمي
A زورونا على شبكة الأنمي
An زورونا على شبكة الأنمي
Ani زورونا على شبكة الأنمي
Anim زورونا على شبكة الأنمي
Anime زورونا على شبكة الأنمي
Anime- زورونا على شبكة الأنمي
Anime-n زورونا على شبكة الأنمي
Anime-ne زورونا على شبكة الأنمي
ماذا؟
!...لا تقل لي
!!لا تقترب مني
!تمكنت منك
...مرونة الهيكل الداخلي تثير الدهشة
عليّ توجية رصاصة أخرى لنفس المكان
ما..ما كان هذا؟
!كم عدد الأربطة في تلك الذراع؟
لقد أبتعد كثيرًا مرة أخرى
هذا ليس جيدًا
...فقدتُ ذراعي بسهولة
يجب أن لا أقترب منه مرة أخرى
اللعنة
لن تهرب
هل أنت [ريكارتو]؟
هل أصبت؟
كلا...من أنتَ؟
هل أصبت؟
أوه...هذا صحيح
تذكرت، أنك لا تستطيع أستخدام مكبر صوت الكوارتز
[أنا [دان]، تحت قيادة الجنرال [بالدر
جئت لمساعدتكَ حسب أوامر الجنرال
!مهلاً...أنتظر
!ما الذي تفعله؟
!لا يتوجب علينا قتله
!أبتعد عني
نحن في منتصف المعركة الآن
و لا يمكنا أخذ أي سجين
ثم هو لم يُظهر أي علامة للأستسلام
قد تصل تعزيزات العدو بأي لحظة
علينا التخلص من أي تهديد و المضي قدمًا بسرعة
أنا...أعلم هذا
!حسنًا! دعنا نتجاهله و نذهب الآن
!أنه مسلح
!هل تريد تلقي الرصاص على ظهرك
!أستسلم فقط، أيها الأحمق
بـ..بـ..ي
...بربري
!أيها البربري القذر
بربري...؟
ما الذي يتحدث عنه؟
!أنا لن أقبل بعار أخذي كرهينة
!! مهلاً
...[زيس-ساما]
...كانَ شرفٌ لي الخدمة إلى جانبك
!!أنتظر..لا تفعلها
..[كليو]
...عليكِ الحصول على التفرغ قريبًا
...فأنتِ لا تصلحين لحياة الجنود على الأطلاق
!توقف
!لا تفعلها
أنهم يتفوقون علينا بالسرعة و المدى المجدي للنار
أفضلية التضاريس ليست إلى صالحنا
سنتراجع إلى نقطة اللقاء
أعتقد أنه يمكننا الصمود لفترة أطول قليلاً
هل أنتَ قلق بشأن الثالثة الأخرين؟
تمكنا من تدمير سبعة كوليم، هذا يكفي
و أنا لستُ معتاد على تقسيم وحدة صغيرة إلى مجموعتين
!أين [دان]؟
سأسقط
كلا، لن تفعلِ
ستسقطين، إذا تركت يدكِ
..[تأخرت [ليّ
..تأخرت [ليّ] كثيرًا
...كانت تتعرض لنيران العدو عندما حدثَ ذلك
لا أعتقد أنها شاهدت ما حصل
أنا تمكنتُ من المشاهده لكن من بعد
الأليتمس هو النوع الخاص من الكوليم ( المركبات الآلية) المستخدم من قبل هذه الفرقة
رأيتُ ألتيمس [ليّ] يدمر برمح الكوليم الأسود
...ما الذي يحصل هنا
فقط لأني سمحت لهُ بالهروب
تسببتُ بموت واحدٍ من فريقي
لقد حسمتُ أمري
سنستسلم
...مولاي
أنا أعرف حدودي، لكن أسمح لي بتجاوزها هذه المرة
أنا لن أقبل بالأستسلام
الرجال يرغبون بالقتال
أرجوك أمنحنا فرصة للدفاع عن أنفسنا
ما الذي يحصل هنا؟
[بدأنا بمحاولة فك رموز اللغة القديمة حسب أوامر [شيجين-ساما
هذه من المعدات الأصلية للأندر-كوليم، أليس كذلك؟
أجل، هذه القطعة هي جزء من درع الصدر
ربما هذه الرموز منحوتة من قبلِ القدماء انفسهم
...يجب أن أعترف، أنا مندهش تمامًا من أداء هذا الشيء، ولكن
يبدو أنه لن يتحرك بعد الآن سيتم تفكيكة حتى قبل حصولة على أسم خاص
بربري...؟
نعلم بان كلا الجيشين قد فعل الفظائع في حرب الأستقلال قبل أكثر من 80 عامًا
لكن، يبدو أن "أثينا" تروي القصة لأطفالها من جانب واحد فقط
...طيار ذلكَ الكوليم
كان صغيرًا جدًا
...الجثة التي دفناها سابقًا
...تعود لفتاة
تبلغ الـ 15 أو الـ 16 على الأكثر
!توقفِ! لا أريد معرفة هذا
!..أنا أسفه
...لا
أنا أسف
لا تهتمي
[لنتبادل يا [أيريكت
جعل القائد يساعدني في الأستطلاع؟ هل تمزح
...[هذا بسبب [كليو
لم تتمكن من تحملِ مسئولياتها
هل ما زالت...؟
ليّ] و [كليو]...جاءا من نفس المدرسة]
ليّ]، كانت الفتاة التي تحصل على أعلى الدرجات دائمًا] و كانت تعمل على سحب [كليو] لغرفة الدرس
لأنها كانت تمضي معظم وقتها في قراءة الطالع و محاولة معرفة المستقبل و الحصول على الثروة
...كل هذا بسببي
أيها القائد
الخطة كانت سليمة تمامًا
ليّ] هي من تصرفت بمفردها]
الجنود يموتون في ساحة القتال
أنتَ لطيف جدًا معهما، أيها القائد
أدرك جيدًا لما أفعل
لدي أبنة بعمر السنتين في المنزل
..عندما أفكر في أحتمال ذهابها للحرب في المستقبل
لا يمكنني سوى معاملتها بلطف
هنالكَ سؤال يخطر في بالي كثيرًا
[يمكنني فهم قدرات [ليّ لكن، لماذا تسمح بوجود [كليو] في الوحدة؟
أعتبر الألتيمس كنوذج معيب و سيء الصنع
أنت تعلم بأن غالبية الجنرالات رفضت العرض لتجريب هذا الأصدار من الكوليم
أشعر بأنك تحاول تغير الموضوع
معيب أم لا، الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله هو في المرة الأولى التي قدته فيها، كدت أصاب بالجنون
متى بدأت بالأعتياد عليه يا [أيريكت]؟
بعد شهر، على ما أذكر
ليّ] و [أركس]، كلاهما أستغرق شهرين]
من أجل السيطرة علية، حتى أنا أستغرقت أسبوع كامل
!!أسبوع!! هذا مثيرًا للدهشة
...[كليو]
يومٌ واحدٌ فقط
[ريكارتو]
عندما تنتهي من الفطور، هل يمكنني التكلم معك
أسف
حتى لو بقيتُ هنا، لن أفيدكم في شيء
...سأذهب للمنزل
...أبذلِ قصارى جهدكِ
...[ودعًا، [ريكارتو
أسعدني رؤيتكّ للمرة الأخيرة
هل أنتَ زميل [دان]؟
...أنا
شيء من هذا القبيل
أنا زوجته
لم أستوعب الأمر بعد
هنالك قاعدة تحظر تسليم جثة طيار الكوليم لعائلتهِ
ربما... بطريقة أو أخرى أنت رأيته؟
أرجوك، أبقى بالقدر الذي تريد
أنا متأكده من أنه سيكون سعيدًا بوجودك
...حسنًا، لا يوجد شيء يمكنني قوله
على الأقل تركت طفلًا خلفكَ
أليس هذا جميلاً؟
أنا و أخي لن نحصل على صديقة حتى
...لكي تأتي إلى هنا
هذا يدل على شعورك بالمسئولية
المسئولية؟
هو من أتى من تلقاء نفسه، أنا لا أتحمل موته أتيت لألقي بعض الصلوات من أجل هذا الأحمق
كما قال الملك تمامًا
هاه؟
"في أوقات الألم، هو سيختبئ خلف الأكاذيب"
أخبرني عن والدك أيضًا
...عندما علم بأنكَ لا يمكنكَ أستخدام السحر، أنهار تمامًا
لكن في اليوم التالي قام ببيع جميع آلات الزراعة التي تعتمد على السحر
ثم قام بالعمل على حراثة الأرض و رعايتها بيديه فقط ليريكَ ما يقدر الأنسان على فعله
"ربما يقوم بشتم والده دائمًا"
"لكن في أعماق قلبه، يكن له أحترام لا يوصف"
هذا ما قالهُ الملك
على أي حال، موت [دان] ليس مسئولية أحد
يحزنني ما حصل، لكنه ليس خطأك
توقف عن لومِ نفسك
قلتُ لكَ لا ألوم نفسي
لا تجعلني أعيد ما أقول
وداعًا
[ريكارتو]
ماذا الآن؟
ألم ننهي هذا الحديث؟
أود منكَ المشاركة في الهجوم القادم
الهجوم؟
توقف عن هذا الهراء، لم يعد يهمني هذا
حتى لو علمتَ بان الملك قرر الأستسلام؟
أثينا" قد أرسلت شروط الأستسلام بالفعل"
العائلة المالكة في"كريسنا"...سيتم اعدامهم
...[لا أريد سقوط [هوزو
..لكن، أنا
!لكن، أنا...لا يمكنني فعل شيء
...شيجين-ساما] تؤمن بالأندر-كوليم]
و تعمل على تصليح ما تضرر منه
و الرجل الوحيد القادر على أستخدام ذلك الكوليم، هو أنت
أرجوك، قاتل معنا
[ريكارتو]...
...أنا
أنا...ولدت في قرية منعزلة في ريف "كريسنا" بالصدفة
...و أنا
أنا لا يمكنني القبول بأرسال الملك ليعدم فيـــ
توقف
إذا كنت تريد الرحيل على الأقل قم بألقاء تحية الوداع
أسف
لا تظهر لي هذا الوجه
لم آتِ لطلب بقائك
...إذا كنتُ اعلم بأنهم سيصلون إلى هنا بهذهِ السرعة
لما طلبتَ منكَ القدوم
أعقدت بأننا نملك بعض الوقت للحديث
أوه، صحيح
خذ هذا
ما هذا؟
أعتبرها...هدية الوداع أو شيء كهذا
أرجوكَ خذها
انها ليست نفس ما حصل في ذلك الوقت
ذلكَ الوقت؟
ألا تذكر؟
...مضى أكثر من خمس سنوات
تعرف، عندما قلتَ بأنكَ ستترك المدرسة ...لأنكَ لا تستطيع دفع النقود
...و أنا طلبت من والدي التصرف بهذا الشأن
!!ذلك الوقت أنتَ بدوت غاضبًا حقًا
والدي قال لي
حتى لو كان المدينين يسعون لدفنكَ تحت التراب" "لا تطلب المال من أصدقائك
أوه...أنا قلتُ ذلك؟
...ذلك لم يكن لطيفًا
...أنا شعرت بالخجل من نفسي
لكن سعيد في نفس الوقت
[وداعًا [ريكارتو
أتمنى رؤيتك من جديد
...هوزو]..يعلم]
بأننا لن نلتقي من جديد
..أنتَ تعلم
أنا سعيده برؤيتكّ
هو حاول تغير مصيركK , وتحدى القدر
أعتقد أنه أب رائع
أنا لا يمكنني فعل ذلك
أنها نفس النقوش على صدر الكوليم
الكلمات التي عمل القدماء على نقشها، هي
"تغير المصير"
ريكارتو]؟]...
[ريكارتو]
ليس هنالك عيب في الهرب
هنالك أشياء في العالم لا يمكن للإنسان فعل شيئًا ضدها
....عندما تبدو الأمور سيئة
أهرب، و لا تنظر إلى الوراء
ما الذي تفعله...؟
ريكارتو]؟]
...أنا أسف
أبي...
الأنقتام العنيف
الهجوم المضاد